DAIHATSUNEHAN, SUTRA

DAIHATSUNEHAN, SUTRA

Sutra del Gran Nirvana:

1) Cualquiera de las dos versiones chinas del Sutra Mahayana Nirvana: la nórdica, traducida por Dharmakshema de la dinastía Lian del Norte, y la meridional, traducida por Huikuan, Hui-yen y Hsieh Lingyun de la dinastía Liu Sung. La última es una versión revisada de la primera.

Ambas tratan de las enseñanzas de Shakyamuni que, se dice, expuso inmediatamente antes de morir. El Sutra Daihatsunehan enseña que el cuerpo del Dharma del Buda es eterno, que todas las personas poseen la naturaleza de Buda y que, incluso quienes sean increíblemente descreídos (sánsc. icchantika) pueden lograr la Budeidad. También, incluye las historias de Sessen Doji, quien ofreció su cuerpo a un demonio a cambio de la Ley, y de Ajatashatru, quien, después de haber matado a su padre, se arrepintió y se hizo discípulo del Buda. El original en sánscrito no existe.

2) Versión china del Sutra Hinayana Nirvana, traducida por Fa-hsien, de la dinastía Chin del Este, en 418. Este sutra registra los hechos finales de la vida del Buda y lo que sucedió después de su muerte. También hay un texto palí llamado Mahaparinibbana-suttanta (Sutra del Gran Nirvana), pero, aparentemente, no es el original del que Fa-hsien hizo la traducción.

Ver Sutra Nirvana

Seikyo Nro. 791 20/07/1996.

Símbolos o conceptos simbólicos utilizado en esoterismo o religiones.