GEJIMMITSU

GEJIMMITSU

Sutra Gejimmitsu (en sánscrito, Samdhinirmochana sutra): «Sutra de la revelación de la profunda y secreta enseñanza». Sutra de cinco fascículos traducidos al chino por Hsüan-tsang.

Este sutra es el texto básico de la escuela Fa-hsiang (en japonés, Hosso). Escrito en forma de preguntas y respuestas, trata las característícas de los dharmas, la conciencia alaya, etcétera.

Existen tres traducciones chinas, aparte de la Hsüan-tsang: el Sutra Jimmitsu Gedatsu, en cinco fascículos, traducido por Bodhiruchi, de la dinastía Wei del norte, y doy traducciones abreviadas: el Sutra Sozoku Ge datsu, en dos fascículos, que tradujo Gunabhadra, de la dinastía Liu Sung, y el Sutra Bussetsu Gesetsu, por Paramartha de la dinastía Ch'en, en un fascículo.

Expresión usada en budismo y sus tradiciones.