(En jap.: sansho shima.) Diversos obstáculos que se interponen en la práctica del Budismo.
Los tres obstáculos son:
1) bonno-sho: obstáculos debidos a los tres venenos: furia, codicia y estupidez;
2) go-sho: obstáculos debidos al karma generado por cometer las cinco faltas graves. Go-sho también significa oposición de la esposa e hijos;
3) ho-sho: obstáculos debidos a la dolorosa retribución causada por acciones cometidas en los tres malos caminos: Infierno, Hambre y Animalidad.
Ho-sho también se refiere a los obstáculos causados por los superiores (soberano, padres, etcétera).
Los cuatro demonios son:
1) bonno-ma: impedimentos que surgen de los tres venenos;
2) on-ma: impedimento de los cinco componentes: forma, percepción, "conceptualización", volición y conciencia. El cuerpo y la mente humanos se manifiestan mediante la combinación temporaria de estos cinco componentes, y estos causan muchas clases de sufrimientos;
3) shi-ma: impedimento de la muerte, que nos hace abandonar la práctica del Budismo, o la muerte intempestiva de un creyente, que provoca dudas en otros;
4) tenji-ma: impedimento de la función llamada "Demonio del Sexto Cielo"
Esta oposición se manifiesta como opresión por parte de hombres con influencia y poder, y es la más difícil de vencer.
"Los Principales escritos de Nichiren Daishonin" Glosario Vol. I - II 1995 - 1998 SGIAR.
Expresión usada en budismo y sus tradiciones.